Is It Important to Know God การรู้จักพระเจ้าสำคัญหรือไม่?
คุณเคยสงสัยไหมว่าบาทหลวงในโบสถ์ใหญ่ๆ รู้ได้อย่างไรว่าทุกคนที่เข้าร่วมพิธีรู้จักพระเจ้าอย่างแท้จริง? ผมคิดว่าการนมัสการพระเจ้าอาจเป็นบาปหากเราไม่รู้จักพระเจ้า หรือไม่เข้าใจพระเจ้าอย่างถ่องแท้ ในโบสถ์แบบดั้งเดิม อาจมีคำแถลงความเชื่อที่ผู้เข้าร่วมพิธีต้องเข้าใจก่อนที่จะร่วมนมัสการกับผู้คนในโบสถ์ นั่นอาจฟังดูรุนแรงไปหน่อยในโลกที่เราอาศัยอยู่ทุกวันนี้ แต่ถ้าคุณคิดดูดีๆ การรู้จักพระเจ้าก่อนเข้าร่วมพิธีนมัสการนั้นสมเหตุสมผลอย่างยิ่ง ผมไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ แต่โบสถ์แบบดั้งเดิมบางแห่งอาจใช้เอกสารที่เรียกว่าหลักความเชื่อไนซีน บางทีบาทหลวงอาจแนะนำคริสเตียนใหม่ให้รู้จักความเชื่อโดยใช้หลักความเชื่อนี้พร้อมกับข้อมูลอื่นๆ เหตุผลที่ผมรู้จักหลักความเชื่อไนซีนก็เพราะว่าตอนที่ผมเป็นเด็กและเติบโตในโบสถ์ ผู้คนในโบสถ์มักจะอ่านหลักความเชื่อนี้ในทุกพิธีนมัสการ
Have you ever wondered how the Pastor of a large mega Church knows if every person in attendance actually knows who they are worshiping? I’m thinking it may be sinful to Worship God if we don’t know who God is or maybe do not understand who God is completely. In more traditional Churches, there may be statements of faith that church attendees might need to understand before worshiping with the congregation. That might sound a bit harsh in the world we live in today. But if you think about it, it makes perfectly good sense to know who you are worshipping before attending worship. Now I am not an expert by any means, but some of your traditional churches will use a document called the Nicene Creed. Maybe the Pastor will introduce a new Christian to the faith using this Creed along with other information. The reason I know about the Nicene Creed, is when I was young growing up in Church, the congregations would normally read this Creed during every worship service.
Nicene Creed - เอกสารไนซีน
ลัทธิไนซีนเขียนขึ้นประมาณปี ค.ศ. 325 เพื่อปกป้องความเชื่อของคริสเตียนที่แท้จริงสภาที่นีเซียได้พัฒนาโดยขยายความเป็นพระเจ้าของพระคริสต์เพื่อปกป้องคําสอนของอัครสาวก
นิซีน CREED
เราเชื่อในพระเจ้าองค์เดียว พระบิดา ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ ผู้สร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก ของทุกสิ่งที่มองเห็นและมองไม่เห็น
เราเชื่อในองค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เดียว พระเยซูคริสต์ พระบุตรองค์เดียวของพระเจ้า ถือกําเนิดจากพระบิดาชั่วนิรันดร์ พระเจ้าจากพระเจ้า ความสว่างจากความสว่าง พระเจ้าเที่ยงแท้จากพระเจ้าเที่ยงแท้ทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นโดยพระองค์พระองค์เสด็จลงมาจากสวรรค์ ทรงจุติเป็นพระวิญญาณบริสุทธิ์และมารีย์พรหมจารี และทรงเป็นมนุษย์อย่างสมบูรณ์พระองค์ทรงถูกตรึงกางเขนภายใต้ปอนทิอุสปีลาตพระองค์ทรงทนทุกข์ทรมานและถูกฝังในวันที่สามพระองค์ทรงฟื้นขึ้นมาอีกครั้งตามพระคัมภีร์พระองค์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์และประทับที่พระหัตถ์ขวาของพระบิดาพระองค์จะเสด็จมาอีกครั้งในสง่าราศีเพื่อพิพากษาคนเป็นและคนตาย และอาณาจักรของพระองค์จะไม่มีที่สิ้นสุด
เราเชื่อในพระวิญญาณบริสุทธิ์ องค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้ให้ชีวิต ผู้มาจากพระบิดาและพระบุตร ผู้ซึ่งได้รับการนมัสการและสรรเสริญเป็นหนึ่งเดียวกับพระบิดาและพระบุตร ผู้ตรัสผ่านผู้เผยพระวจนะเราเชื่อในคริสตจักรคริสเตียนและอัครสาวกที่บริสุทธิ์แห่งเดียวเรายอมรับบัพติศมาเพียงครั้งเดียวเพื่อการให้อภัยบาป
เรามองหาการฟื้นคืนพระชนม์ของคนตายและชีวิตของโลกที่จะมาถึงอาเมน
The Nicene Creed was written around A.D. 325 in defense of the true Christian faith. The Council at Nicea developed it, expanding on the deity of Christ, in order to safeguard the apostles’ teaching.
NICENE CREED
We believe in one God, the Father, the Almighty, maker of heaven and earth, of all that is, seen and unseen.
We believe in one Lord, Jesus Christ, the only Son of God, eternally begotten of the Father, God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, of one being with the Father. Through him all things were made. For us and for our salvation, he came down from heaven, was incarnate of the Holy Spirit and the virgin Mary, and became fully human. For our sake he was crucified under Pontius Pilate. He suffered death and was buried. On the third day he rose again in accordance with the Scriptures. He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead, and his kingdom will have no end.
We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son, who in unity with the Father and the Son is worshiped and glorified, who has spoken through the prophets. We believe in one holy Christian and apostolic Church. We acknowledge one baptism for the forgiveness of sins.
We look for the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen.